Bruksvilkår

Generelle vilkår og betingelser

Ikrafttredelsesdato: august 2026

Leverandør:
DigitalFreedom
Et merke tilhørende DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
USA
Kontakt: hello@digitalfreedom.co.za
Nettsted: https://digitalfreedom.co.za

0. HVORDAN DISSE VILKÅRENE GJELDER FOR MACBUSINESSSUITE – APPSPESIFIKK MERKNAD

Disse vilkårene er de generelle vilkårene for alle DigitalFreedom-tjenester. For MacBusinessSuite avgjør følgende forhold hvordan de gjelder:

Voksen målgruppe. Denne appen er utelukkende beregnet for voksne som er 18 år og eldre og som kan inngå en bindende avtale. Dette appspesifikke kravet erstatter den generelle minstealderen for å inngå avtale i § 2 for MacBusinessSuite. Appen ber ikke om noen ekstra alderserklæring og verifiserer ikke alder; aksept av disse vilkårene er avtalerettslig aksept, ikke teknisk aldersverifisering.
Distribusjon. MacBusinessSuite distribueres utelukkende gjennom Apple Mac App Store. Det finnes ingen Google Play-versjon og ingen direkte salgskanal. Hver uttalelse i disse vilkårene om Google Play beskriver en kanal som ikke finnes for denne appen.
Hvem som selger abonnementet. For kjøp i App Store er Apple Distribution International Ltd. selger i EU/EØS, Storbritannia, Sveits og Türkiye; overalt ellers er DigitalFreedom Global LLC selger, og Apple opptrer som vår agent. Apple behandler betalingen i begge tilfeller. Juridisk rammeverk § 3 angir dette per butikk og land.
Ingen kontoer. MacBusinessSuite har ingen brukerkontoer. § 3 (Kontoer) og § 12.1 andre punktum (forespørsler om sletting av konto) har ikke noe operativt innhold for denne appen; lisensen din er knyttet til kjøpet på din Apple-ID, ikke til en konto hos oss.
Innholdet ditt blir hos deg. Ingenting du oppretter i MacBusinessSuite, sendes til leverandøren. § 4.2 (lisenstildeling for brukerinnhold) har derfor ikke noe operativt innhold for denne appen; § 4.1 (du eier innholdet ditt) gjelder fullt ut. Innhold du sender til tredjeparter – til en kunde på e-post, eller til OpenAI med din egen API-nøkkel – sendes av deg, etter dine instruksjoner, til mottakeren du har valgt.
Ingen delt ressurs. MacBusinessSuite bruker ingen tjenesteressurser hos leverandøren. Retningslinjene for akseptabel bruk og retningslinjene for rimelig bruk som det vises til i § 5 og § 16.4, er ikke en del av avtalen for denne appen; listen over forbudt atferd i § 5 gjelder.
Tredjepartstjenester (§ 8). Tredjepartstjenestene som MacBusinessSuite kan samhandle med, er: Apple App Store; Europakommisjonens VIES-tjeneste, når du kontrollerer et merverdiavgiftsnummer; e-postleverandøren du konfigurerer, når du sender et dokument; og OpenAI, bare når du uttrykkelig velger OpenAI-modus, lagrer din egen API-nøkkel og gir det separate OpenAI-samtykket – under din egen OpenAI-konto og dens vilkår. VIES-, SMTP- og OpenAI-forespørsler følger av dine handlinger; Apple melder dessuten fra om endringer i transaksjoner og abonnementsstatus.
Valgfri lokal KI. På støttede Mac-er med macOS 26 eller nyere, der Apple Intelligence er aktivert og modellen er klar, kan du velge Apples formuleringshjelp på enheten. Aktivitetsteksten blir på din Mac i denne modusen; ingen API-nøkkel eller eksternt OpenAI-samtykke er nødvendig. Standardmodus er Av. Ingen utilgjengelig eller mislykket lokal forespørsel faller automatisk tilbake til OpenAI.
Digitalt innhold og oppdateringer. Policy for støtte og oppdateringer angir forpliktelsen til oppdateringer for versjonen du har anskaffet. Et utløpt abonnement lar de eksisterende dataene dine være lesbare og eksporterbare i appen.
Aksept. Appen ber deg om å akseptere disse vilkårene, EULA-en og abonnementsvilkårene uttrykkelig ved første oppstart, før du legger inn data, og viser den aksepterte versjonen under Innstillinger → Juridisk og personvern. En endret versjon legges frem for fornyet aksept; fortsatt bruk alene regnes ikke som aksept.

1. VIRKEOMRÅDE OG AKSEPT

1.1 Avtalen

Disse brukervilkårene («vilkårene») regulerer din tilgang til og bruk av nettstedene, applikasjonene, API-ene og tilknyttede tjenester («tjenestene») våre, som DigitalFreedom Global LLC («leverandøren») tilbyr under merket DigitalFreedom.

1.1.1 Globalt virkeområde

Tjenestene distribueres gjennom Apple App Store og Google Play Store og gjøres derfor tilgjengelige i alle land og territorier som disse plattformene betjener. Disse vilkårene gjelder globalt for alle brukere av tjenestene, uavhengig av i hvilket land tjenestene åpnes eller brukes. Leverandøren legger EUs personvernforordning (GDPR) og tilknyttet EU-rett til grunn som grunnstandard og anvender den som et globalt minimumsnivå; preseptoriske forbrukerrettigheter og andre lovbestemte rettigheter som brukerens bostedsland gir, berøres ikke og går foran der de er mer beskyttende.

1.2 Aksept

Ved å få tilgang til eller bruke tjenestene samtykker du i å være bundet av disse vilkårene. Hvis du ikke samtykker, må du ikke bruke tjenestene.

1.3 Vilkår for å inngå avtale

For å inngå en avtale med oss må du ha rettslig handleevne til det etter loven på bostedet ditt – vanligvis 18 år, og 19 år i Sør-Korea. Mindreårige kan bare bruke tjenestene med medvirkning fra en forelder eller verge som godtar disse vilkårene på deres vegne.

Dette er et annet spørsmål enn alderen for å kunne samtykke til behandling av personopplysninger, som er satt til mellom 13 og 16 år avhengig av medlemsstaten, og som er behandlet i personvernerklæringen. Ingen av de to tallene styrer det andre: § 110 BGB, som lar en mindreårig inngå visse avtaler med egne midler, omfatter ikke et løpende forpliktelsesforhold som et abonnement.

1.4 Bruk i næringsvirksomhet

Hvis du bruker tjenestene på vegne av en organisasjon, erklærer du at du har fullmakt til å binde organisasjonen til disse vilkårene.

2. TJENESTER

2.1 Beskrivelse

Leverandøren tilbyr programvareapplikasjoner, verktøy og tilknyttede tjenester. Det nærmere omfanget og funksjonaliteten til hver tjeneste er beskrevet i den aktuelle dokumentasjonen.

2.2 Endringer

Leverandøren forbeholder seg retten til å endre, suspendere eller avvikle enhver tjeneste. For forbrukere i EU og EØS er denne retten begrenset: utover det som er nødvendig for å holde tjenesten i samsvar med avtalen, endres tjenesten bare av en gyldig grunn som er angitt her – tilpasning til et nytt teknisk miljø, til endrede plattformkrav, til rettslige krav, eller avvikling av en tredjepartstjeneste som funksjonen er avhengig av – og en endring som mer enn ubetydelig påvirker tilgangen eller bruken din, varsles deg på forhånd på et varig medium, sammen med retten din til å si opp kostnadsfritt innen 30 dager dersom endringen er til ulempe for deg (art. 19 i direktiv (EU) 2019/770 / § 327r BGB). Vesentlige endringer meddeles alle der det er praktisk mulig.

2.3 Tilgjengelighet

Tjenestene leveres på «som tilgjengelig»-basis. Leverandøren garanterer ikke uavbrutt tilgang eller tilgjengelighet.

3. KONTOER

3.1 Registrering

Enkelte tjenester kan kreve kontoregistrering. Du må oppgi nøyaktige og fullstendige opplysninger.

3.2 Sikkerhet

Du er ansvarlig for:

å holde påloggingsopplysningene dine hemmelige
alle aktiviteter som skjer under kontoen din
å varsle leverandøren om uautorisert bruk

3.3 Suspensjon

Leverandøren kan suspendere eller avslutte kontoer som bryter disse vilkårene eller gjeldende lov.

4. BRUKERINNHOLD

4.1 Eierskap

Du beholder eierskapet til innhold du oppretter, laster opp eller sender inn gjennom tjenestene («brukerinnhold»).

4.2 Lisenstildeling

Ved å sende inn brukerinnhold gir du leverandøren en verdensomspennende, ikke-eksklusiv og vederlagsfri lisens til å bruke, lagre og behandle innholdet i den grad det er nødvendig for å levere tjenestene.

4.3 Ansvar

Du er alene ansvarlig for brukerinnholdet ditt. Du erklærer at:

du har rett til å sende inn innholdet
innholdet ikke bryter noen lov eller tredjeparts rettigheter
innholdet ikke inneholder skadelig kode

4.4 Fjerning

Leverandøren kan fjerne brukerinnhold som bryter disse vilkårene eller gjeldende lov.

5. AKSEPTABEL BRUK OG RIMELIG BRUK

Bruk av tjenestene er underlagt våre retningslinjer for akseptabel bruk og våre retningslinjer for rimelig bruk. Retningslinjene for rimelig bruk gir leverandøren myndighet til å strupe, begrense hastighet, begrense funksjoner, suspendere eller avslutte tilgang der bruken overstiger normal bruk av en enkelt sluttbruker, eller der misbruk mistenkes i god tro.

Du skal ikke:

bryte gjeldende lov eller forskrift
krenke tredjeparters immaterielle rettigheter eller andre rettigheter
overføre skadelig programvare, spam eller skadelig innhold
forsøke å få uautorisert tilgang til tjenestene eller tilknyttede systemer
forstyrre driften eller sikkerheten til tjenestene
bruke tjenestene til svikaktige eller villedende formål
videreselge eller videredistribuere tjenestene uten tillatelse

6. IMMATERIELLE RETTIGHETER

6.1 Leverandørens immaterielle rettigheter

Tjenestene, herunder programvare, design, logoer og dokumentasjon, er vernet av lovgivning om immaterielle rettigheter. Alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt, forblir hos leverandøren.

6.2 Varemerker

Leverandørens varemerker og firmanavn må ikke brukes uten forutgående skriftlig samtykke.

6.3 Tilbakemeldinger

Tilbakemeldinger eller forslag du gir, kan brukes av leverandøren uten forpliktelser overfor deg.

7. BETALING OG ABONNEMENTER

7.1 Priser

Prisene for betalte tjenester vises på kjøpstidspunktet. Alle priser er oppgitt inkludert gjeldende skatter og avgifter, med mindre noe annet er angitt.

7.2 Betalingsbehandling

Betalinger kan behandles av tredjeparts betalingsleverandører. Du samtykker i disse leverandørenes vilkår.

7.3 Abonnementer

Abonnementer fornyes automatisk, med mindre de sies opp før fornyelsesdatoen. Du kan si opp når som helst gjennom den aktuelle plattformen eller ved å kontakte leverandøren. Nærmere opplysninger om automatisk fornyelse, overgang fra gratis prøveperiode og fremgangsmåter for oppsigelse finnes i Abonnementsvilkår.

7.3.1 Californias lov om automatisk fornyelse (ARL)

For innbyggere i California overholder leverandøren Cal. Bus. & Prof. Code § 17600 ff., som nærmere beskrevet i Abonnementsvilkår § 8.

7.4 Refusjon

Refusjon reguleres av:

de gjeldende plattformvilkårene (Apple App Store, Google Play) – se Refusjonspolicy § 2
gjeldende forbrukervernlovgivning
leverandørens Refusjonspolicy

7.5 EUs angrerett

Forbrukere i EU har 14 dagers angrerett for digitalt innhold. For digitalt innhold som ikke leveres på et fysisk medium, lar § 356 nr. 6 punkt 2 BGB angreretten falle bort bare når alle fire vilkår er oppfylt – herunder at den næringsdrivende har gitt en bekreftelse på avtalen etter § 312f BGB. Hele vurderingen, og hvem angreretten utøves overfor, er angitt i Abonnementsvilkår § 7.

8. TREDJEPARTSTJENESTER

8.1 Integrasjon

Tjenestene kan integreres med eller lenke til tredjepartstjenester. Leverandøren anbefaler eller kontrollerer ikke slike tjenester.

8.2 Vilkår

Din bruk av tredjepartstjenester er underlagt deres respektive vilkår og personvernerklæringer.

8.3 Ansvar

Leverandøren er ikke ansvarlig for skader som følger av din bruk av tredjepartstjenester.

9. FRASKRIVELSE AV GARANTIER

I DEN GRAD LOVEN TILLATER DET:

leveres tjenestene «SOM DE ER» og «SOM TILGJENGELIG»
fraskriver leverandøren seg alle garantier, uttrykkelige eller underforståtte
gis det ingen garanti for nøyaktighet, fullstendighet, pålitelighet eller egnethet for et bestemt formål
gis det ingen garanti for at tjenestene vil være uavbrutte, sikre eller feilfrie

Ingenting i dette punktet utelukker eller begrenser noen garanti, noe ansvar eller noen forsikring som ikke kan utelukkes eller begrenses etter preseptorisk gjeldende lov, herunder preseptoriske lovbestemte forbrukergarantier. For forbrukere i Australia og New Zealand gjelder § 14.5, og den går foran dette punktet.

10. ANSVARSBEGRENSNING

I DEN GRAD LOVEN TILLATER DET:

er leverandøren ikke ansvarlig for indirekte, tilfeldige, særlige tap, følgetap eller strafferettslig erstatning
er leverandøren ikke ansvarlig for tap av data, fortjeneste, inntekt eller forretningsmuligheter
skal det samlede ansvaret ikke overstige det høyeste av (a) beløpet du har betalt i de 12 månedene før kravet, eller (b) 100 euro

Preseptoriske unntak. Utelukkelsene og begrensningene ovenfor gjelder ikke for, og leverandøren er fortsatt fullt ansvarlig for: (a) skader som skyldes forsett eller grov uaktsomhet; (b) skade på liv, legeme eller helse; (c) ansvar etter preseptorisk produktansvarslovgivning (herunder den tyske produktansvarsloven / Produkthaftungsgesetz); (d) skyldig brudd på en vesentlig avtaleplikt (kardinalplikt / Kardinalpflicht) – her er ansvaret for lett uaktsomhet begrenset til det forutsigbare, avtaletypiske tapet; og (e) annet ansvar som ikke kan begrenses eller utelukkes etter preseptorisk gjeldende lov. Preseptoriske lovbestemte forbrukerrettigheter berøres ikke. For forbrukere i Australia og New Zealand gjelder § 14.5, og den går foran dette punktet.

11. SKADESLØSHOLDELSE

I den utstrekning gjeldende lov tillater det, samtykker du i å holde leverandøren skadesløs mot krav fra tredjeparter, skader, tap og utgifter (herunder rimelige advokatkostnader) i den grad de er forårsaket av din skyldige (forsettlige eller uaktsomme) opptreden, særlig:

din ulovlige bruk av tjenestene
ditt skyldige brudd på disse vilkårene
ditt brudd på lov eller tredjeparts rettigheter
brukerinnholdet ditt

Denne plikten gjelder ikke der og i den grad du ikke er ansvarlig for det aktuelle bruddet, og den berører eller reduserer ikke dine preseptoriske lovbestemte rettigheter som forbruker.

12. OPPHØR

12.1 Fra din side

Du kan slutte å bruke tjenestene når som helst. Forespørsler om sletting av konto kan sendes til leverandøren.

12.2 Fra leverandørens side

Leverandøren kan suspendere eller avslutte tilgangen din av saklig grunn – herunder vesentlig brudd på disse vilkårene, misbruk av tjenestene, eller der det kreves ved lov, av en domstol eller myndighet, eller av en app-butikk- eller plattformoperatør. Et vesentlig brudd kan føre til umiddelbar oppsigelse. Der leverandøren sier opp uten saklig grunn, vil leverandøren gi rimelig varsel i forveien der loven krever det. Dine og leverandørens preseptoriske lovbestemte oppsigelsesrettigheter berøres ikke.

12.3 Virkning av opphør

Ved opphør:

opphører retten din til å bruke tjenestene
fortsetter bestemmelser som etter sin art bør bestå (herunder ansvarsbegrensninger, skadesløsholdelse og lovvalg)

13. LOVVALG OG TVISTELØSNING

13.1 Lovvalg

Disse vilkårene reguleres av lovene i delstaten Wyoming, USA, med unntak av reglene om lovvalg og FNs konvensjon om internasjonale løsørekjøp (CISG). Der du er forbruker, fratar ikke dette lovvalget deg beskyttelsen etter de preseptoriske bestemmelsene i loven i landet der du har fast bosted (art. 6 nr. 2 i Roma I-forordningen og tilsvarende regler).

13.2 Verneting

For brukere som ikke er forbrukere, har domstolene i Sheridan County, Wyoming, USA, eksklusiv kompetanse. Forbrukere kan reise søksmål for domstolene i landet der de har fast bosted, og kan bare saksøkes av leverandøren for disse domstolene.

13.3 Forbrukertvister (EU)

Europakommisjonens plattform for nettbasert tvisteløsning (ODR) opphørte å virke 20. juli 2025, etter at forordning (EU) nr. 524/2013 ble opphevet ved forordning (EU) 2024/3228. Forbrukere kan kontakte leverandøren direkte på hello@digitalfreedom.co.za. Leverandøren er verken forpliktet til eller villig til å delta i tvisteløsningsprosesser for et forbrukerskjønnsorgan, med mindre loven krever det.

14. REGIONALE BESTEMMELSER

14.1 Den europeiske union og EØS

Gjelder for: forbrukere med fast bosted i EU eller EØS (herunder Norge, Island og Liechtenstein).

Hvem som selger kjøpet ditt. For kjøp i App Store i EU/EØS selger Apple Distribution International Ltd. i eget navn som kommisjonær; opplysningene før avtaleinngåelsen etter art. 246a EGBGB / art. 6 i direktiv 2011/83/EU, bestillingsknappen etter § 312j nr. 3 BGB / art. 8 nr. 2 i samme direktiv, angrerettsbelæringen og standardskjemaet, bekreftelsen på et varig medium (§ 312f BGB) og tilbakebetalingen av kjøpesummen skyldes av Apple. På Google Play er leverandøren selger, med mindre Play-vilkårene for markedet ditt oppgir en Google-enhet som selgende part; der leverandøren er selger, er disse pliktene leverandørens og utføres gjennom Google Plays betalingssystem. Hvem avtalen din er med, per butikk og land, er angitt i Juridisk rammeverk § 3. Denne fordelingen gjelder bare for EU og EØS – den overføres ikke til App Stores agentterritorier.

Angreretten din er beskrevet i § 7.5 og i Abonnementsvilkår § 7; ingenting her gjengir eller forkorter den på ny.

Samsvar og oppdateringer. Direktiv (EU) 2019/770 regulerer leveransen av det digitale innholdet og den digitale tjenesten mellom deg og leverandøren, uavhengig av hvem som mottok betalingen. Kravene til samsvar i art. 6 til 8 og oppdateringsplikten i art. 8 nr. 2 er preseptoriske etter art. 22 og utelukkes ikke av noe i disse vilkårene – se Policy for støtte og oppdateringer.

For forbrukere i EU/EØS gjelder ikke følgende:

enhver utelukkelse eller begrensning av ansvar utover de preseptoriske unntakene som er angitt i § 10;
enhver endring av tjenesten utover det § 2.2 tillater overfor deg;
enhver antatt aksept av endrede vilkår gjennom taushet eller fortsatt bruk alene;
automatisk fornyelse av en årsperiode med ytterligere et helt år;
ethvert lovvalg som setter til side de preseptoriske beskyttelsesreglene på ditt faste bosted (art. 6 nr. 2 Roma I);
enhver klausul som gjør den engelske versjonen bindende der lovgivningen i din medlemsstat krever det lokale språket (§ 16.8 angir regelen om gjeldende språk).

Nasjonale særtrekk.

Tyskland: Plikten til å oppgi tilbyderopplysninger etter § 5 DDG og § 18 nr. 2 MStV er oppfylt i Leverandøridentifikasjon. § 308 nr. 5 og § 309 nr. 9 BGB gjelder for disse vilkårene som forbrukervilkår. Oppsigelsesknappen etter § 312k BGB knytter seg til avtaler som forbrukere gis mulighet til å inngå via et nettsted; leverandøren inngår for tiden ingen slike, og en kjøpsdialog i en app er ikke et nettsted.
Frankrike: Forbrukeropplysninger gis på fransk; for en forbruker bosatt i Frankrike gjelder den franske versjonen (Loi Toubon; § 16.8).
Belgia, Polen: Språkkrav tilsvarende den franske regelen; § 16.8 gjelder.
Italia, Spania, Østerrike: For alderen for digitalt samtykke (14 år), se personvernmerknaden for barn.

14.2 USA

Der delstatslov forbyr det, gjelder ikke begrensninger i ansvar eller garantier

14.3 Storbritannia

Beskyttelsen etter Consumer Rights Act 2015 gjelder
Ansvar for død eller personskade forårsaket av uaktsomhet er ikke utelukket

14.4 Canada

Provinsiell forbrukervernlovgivning kan gå foran enkelte bestemmelser
For innbyggere i Quebec gjelder den franske versjonen der Quebec-retten krever det (§ 16.8)

14.5 Australia og New Zealand

Our goods and services come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. For major failures with the service, you are entitled:

to cancel your service contract with us; and

to a refund for the unused portion, or to compensation for its reduced value.

You are also entitled to choose a refund or replacement for major failures with goods. If a failure with the goods or a service does not amount to a major failure, you are entitled to have the failure rectified in a reasonable time. If this is not done you are entitled to a refund for the goods and to cancel the contract for the service and obtain a refund of any unused portion. You are also entitled to be compensated for any other reasonably foreseeable loss or damage from a failure in the goods or service.

Merknaden ovenfor begrenser §§ 9 og 10 i disse vilkårene og går foran dem.

Garantiene. For digitale produkter og tjenester som leveres til en forbruker, garanterer Australian Consumer Law akseptabel kvalitet (s. 54), egnethet for ethvert opplyst formål (s. 55), samsvar med beskrivelsen (s. 56), tilbørlig aktpågivenhet og dyktighet (s. 60) og tjenesters egnethet for det angitte formålet (s. 61); New Zealands Consumer Guarantees Act 1993 inneholder tilsvarende bestemmelser (ss. 6, 8, 9, 28, 29). Der en mangel er vesentlig, velger du mellom refusjon og erstatningsleveranse – ikke leverandøren. Der den ikke er vesentlig, kan leverandøren utbedre den innen rimelig tid. Section 64 ACL gjør ugyldig ethvert forsøk på å utelukke, begrense eller endre disse garantiene; s. 43 CGA gjør det samme i New Zealand.

Hvem som skylder dem. Tilbyderen er leverandøren, ikke butikken: Apple opptrer som leverandørens agent i disse territoriene etter vedlegg 2 til utvikleravtalen sin og selger i leverandørens navn, og det samme gjelder på Google Play, med mindre Play-vilkårene for markedet oppgir en Google-enhet som selger. Kjøpsavtalen er med DigitalFreedom Global LLC, og garantiene, avhjelpet ved vesentlige mangler og merknaden ovenfor skyldes av leverandøren direkte. En forbruker som ikke får avhjelp fra butikken, står ikke uten avhjelp – veien er støttekontakten (§ 16).

14.6 Türkiye

For kjøp i App Store i Türkiye er selgeren Apple Distribution International Ltd. (kommisjonær – se Juridisk rammeverk § 3), og pliktene til opplysninger før avtaleinngåelsen og 14 dagers angrerett etter forbrukervernloven (nr. 6502) og forskriften om fjernsalgsavtaler knytter seg til butikken. På Google Play er leverandøren selger, med mindre Play-vilkårene for Türkiye oppgir en Google-enhet, og disse pliktene er da leverandørens. Forbrukertvister under den lovbestemte terskelen må bringes inn for et forbrukerskjønnsutvalg (Consumer Arbitration Committee) før de kan bringes inn for domstol; dette er obligatorisk, ingenting i disse vilkårene avtaler seg bort fra det, og det begrenser formuleringen «med mindre loven krever det» i § 13.3.

14.7 Japan

For salg til forbrukere i Japan krever loven om særskilte handelstransaksjoner (特定商取引法) at selgerens navn, adresse og kontaktopplysninger, prisen og oppsigelsesvilkårene er lett tilgjengelige. I Japan er leverandøren selger i begge kanaler – App Store er et agentterritorium, og på Google Play er leverandøren standard selger – så disse opplysningspliktene knytter seg til leverandøren og er oppfylt i Leverandøridentifikasjon.

14.8 Andre jurisdiksjoner

Der lokal preseptorisk lov begrenser en bestemmelse, gjelder bestemmelsen bare i den utstrekning den er tillatt
Preseptoriske forbrukerrettigheter på ditt faste bosted berøres ikke noe sted

15. FORCE MAJEURE

Ingen av partene er ansvarlig for forsinkelse eller manglende oppfyllelse av en forpliktelse etter disse vilkårene i den grad forsinkelsen eller mangelen skyldes hendelser utenfor rimelig kontroll, herunder, men ikke begrenset til, naturhendelser, krig, uroligheter, terrorisme, dataangrep, myndighetstiltak, pandemi, brann, flom, langvarig strøm- eller telekommunikasjonsutfall eller svikt i oppstrøms underleverandørers infrastruktur. Den berørte parten skal varsle den andre uten ugrunnet opphold og gjøre rimelige tiltak for å begrense skadene.

Dette punktet berører ikke plikten til å betale beløp som allerede er forfalt, og heller ikke noen preseptorisk forbrukerrettighet etter brukerens bostedsland.

16. GENERELT

16.1 Delvis ugyldighet

Dersom en bestemmelse anses som ugyldig, forblir de øvrige bestemmelsene i full kraft.

16.2 Ingen frafall

Manglende håndhevelse av en bestemmelse innebærer ikke frafall.

16.3 Overdragelse

Leverandøren kan overdra disse vilkårene i forbindelse med en fusjon, oppkjøp, selskapsomorganisering eller salg av eiendeler. Brukerne varsles minst 30 dager i forveien om enhver endring av avtalepart, og der loven krever det, vil nytt samtykke innhentes. Du kan ikke overdra uten forutgående skriftlig samtykke.

16.4 Hele avtalen

Disse vilkårene, sammen med Personvernerklæring, Sluttbrukerlisensavtale, Abonnementsvilkår, retningslinjene for rimelig bruk, retningslinjene for akseptabel bruk, Refusjonspolicy og eventuelle andre omtalte retningslinjer, utgjør hele avtalen mellom deg og leverandøren.

16.5 Endringer

Leverandøren kan oppdatere disse vilkårene. Vesentlige endringer varsles minst 30 dager i forveien via tjenestene eller på e-post, og trer, der gjeldende forbrukervernlovgivning krever det, først i kraft ved fornyet aksept. Fortsatt bruk etter uvesentlige endringer regnes som aksept.

16.6 Foreldelsesfrist

Krav etter disse vilkårene er underlagt de lovbestemte foreldelsesfristene i den lovgivningen som gjelder for avtalen. Dette berører ikke noen preseptorisk foreldelsesfrist i brukerens bostedsland.

16.7 Meddelelser

Meddelelser til leverandøren bør sendes til hello@digitalfreedom.co.za (generelt) eller data-protection@digitalfreedom.co.za (personvern / DSGVO). Meddelelser til deg kan sendes på e-post til adressen som er knyttet til kontoen din eller som varsel i appen.

16.8 Språk

Disse vilkårene er publisert på flere språk. For en forbruker gjelder versjonen på et offisielt språk på forbrukerens faste bosted der en slik versjon finnes. Den engelske versjonen gjelder for næringskunder og for språk der det ikke finnes noen versjon. Dette er det motsatte av den vanlige klausulen og er gjort bevisst: En klausul som gjør engelsk bindende, holder ikke i Frankrike, Belgia, Polen, Italia, Quebec eller Türkiye, og å erklære atten oversettelser som ikke-bindende ville uthule grunnen til at de lages.