Abonnementsvilkår

Abonnementer som fornyes automatisk, gratis prøveperioder og oppsigelse

Ikrafttredelsesdato: august 2026

Leverandør:
DigitalFreedom
Et merke tilhørende DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
USA
Kontakt: hello@digitalfreedom.co.za
Kundestøtte: support@digitalfreedom.co.za
Nettsted: https://digitalfreedom.co.za

0. ABONNEMENTET PÅ MACBUSINESSSUITE – APPSPESIFIKK MERKNAD

Ett produkt. MacBusinessSuite tilbyr nøyaktig ett abonnement: et årsabonnement som fornyes automatisk og låser opp hele appen. Det finnes ingen månedlig plan og intet engangskjøp.
Gratis første måned. Der App Store innvilger det, er første måned gratis; betalingsveggen viser prøveperioden bare når butikken faktisk tilbyr den til deg, og knappen oppgir betalingen som følger. Abonnementet går over i et betalt årsabonnement ved utgangen av den gratis måneden, med mindre det sies opp minst 24 timer før den utløper.
Pris. Årsprisen som vises på betalingsveggen, er prisen App Store belaster i valutaen for din butikkregion, inkludert gjeldende skatter og avgifter.
Butikk. MacBusinessSuite selges utelukkende gjennom Apple Mac App Store. §§ 6.2 og 9 (Google Play) beskriver en kanal som ikke finnes for denne appen.
Oppsigelse på en Mac. Åpne App Store-appen, klikk på navnet ditt nederst i sidepanelet, klikk på Kontoinnstillinger, deretter på Administrer ved siden av Abonnementer, velg MacBusinessSuite og klikk på Avslutt abonnement – eller bruk https://apps.apple.com/account/subscriptions. Under Innstillinger → Juridisk og personvern → Abonnement i appen åpnes den siden med ett klikk. Å slette appen sier ikke opp abonnementet.
Etter utløp. Når abonnementet avsluttes, holder MacBusinessSuite de eksisterende dataene dine lesbare og eksporterbare; oppretting og redigering krever et aktivt abonnement.
Selger. Hvem som selger abonnementet, avhenger av landet ditt (§ 2 og Juridisk rammeverk § 3).

1. VIRKEOMRÅDE

Disse abonnementsvilkårene gjelder for alle betalte abonnementer på MacBusinessSuite og andre apper og tjenester fra DigitalFreedom. De utfyller Bruksvilkår og Sluttbrukerlisensavtale. Ved motstrid gjelder rekkefølgen i Juridisk rammeverk.

Tjenestene distribueres gjennom Apple App Store og Google Play Store og er derfor tilgjengelige i alle land og territorier som disse plattformene betjener. Vilkårene gjelder globalt, og preseptoriske lokale forbrukerrettigheter går foran der de er mer beskyttende.

2. HVEM DU INNGÅR AVTALE MED

Abonnementsinnhold og levering av tjenesten: DigitalFreedom Global LLC (DigitalFreedom)
Selger av abonnementer kjøpt gjennom App Store: Apple Distribution International Ltd. i EU/EØS, Storbritannia, Sveits og Türkiye, der Apple selger i eget navn; DigitalFreedom Global LLC overalt ellers, der Apple opptrer som vår agent. Apple behandler betalingen i begge tilfeller.
Selger av abonnementer kjøpt gjennom Google Play: DigitalFreedom Global LLC, med mindre Google Play-vilkårene for markedet ditt oppgir en Google-enhet som selger – i så fall den enheten. Uansett behandler Google betalingen gjennom Google Plays betalingssystem.
Refusjon, fakturaer og håndtering av tvister om betalingstransaksjonen følger plattformens prosess; der DigitalFreedom er selger, påvirkes ikke dine lovbestemte rettigheter overfor oss av den

3. OPPLYSNINGER OM AUTOMATISK FORNYELSE

Alle betalte abonnementer på DigitalFreedoms apper fornyes automatisk, med mindre noe annet uttrykkelig er angitt.

Du må få opplysninger om følgende før kjøpet, og du må bekrefte at du har mottatt dem:

abonnementets tittel og innhold
prisen per fornyelsesperiode (per måned / per år)
fornyelsesperioden (månedlig / årlig / annen)
at abonnementet fornyes automatisk ved utgangen av hver periode
at betalingen belastes plattformkontoen (Apple-ID / Google-konto) ved starten av hver fornyelsesperiode
at abonnementet kan sies opp når som helst før neste fornyelsesdato, uten gebyr for tidlig oppsigelse
hvor oppsigelsesfunksjonene finnes

Disse opplysningene vises på betalingsveggen i appen før trinnet der kjøpet bekreftes, og de aksepteres uttrykkelig.

4. PRISER

Prisene vises i din lokale valuta på kjøpstidspunktet, inkludert eventuell merverdiavgift / omsetningsskatt / GST
Prisene kan endres ved fremtidige fornyelser. Butikken varsler deg på forhånd etter sine egne regler og gir deg mulighet til å akseptere eller si opp før endringen trer i kraft. Vi gjengir ikke plattformenes varslingsfrister her: De fastsettes av Apple og Google, de er ulike, og de endres – et tall trykt i dette dokumentet ville være feil i det øyeblikket en av dem justerer det.
Kampanjepriser og rabatter gjelder bare for den angitte perioden; fornyelser går tilbake til standardprisen, med mindre noe annet er angitt

5. GRATIS PRØVEPERIODER

Der en gratis prøveperiode tilbys:

Prøveperiodens varighet vises tydelig før kjøpet
Prøveperioden går automatisk over i et betalt abonnement ved utgangen av perioden, med mindre den sies opp minst 24 timer før prøveperiodens slutt (Apple) eller før prøveperiodens slutt (Google)
Betalingskortet / plattformkontoen belastes umiddelbart ved overgangen
Der en prøveperiode tilbys, gis det bare én prøveperiode per Apple-ID / Google-konto per app i hele levetiden, med mindre vi uttrykkelig forlenger det

6. OPPSIGELSE – HVOR OG HVORDAN

Du kan si opp når som helst. Oppsigelsen stanser neste fornyelse; den inneværende betalte perioden fortsetter til utløpet og er fortsatt tilgjengelig for deg.

6.1 Abonnementer i Apple App Store

Åpne Innstillinger på enheten din
Trykk på din Apple-ID (navnet ditt øverst)
Trykk på Abonnementer
Trykk på abonnementet på MacBusinessSuite
Trykk på Avslutt abonnement

Eller på nettet: https://apps.apple.com/account/subscriptions

6.2 Abonnementer i Google Play

Åpne appen Google Play Store
Trykk på profilikonet ditt
Trykk på Betalinger og abonnementer → Abonnementer
Velg abonnementet på MacBusinessSuite
Trykk på Avbryt abonnementet

Eller på nettet: https://play.google.com/store/account/subscriptions

6.3 På e-post (alle abonnementstyper)

Send en e-post til support@digitalfreedom.co.za fra e-postadressen som er knyttet til kontoen, med emnet Cancel subscription — MacBusinessSuite. Vi bekrefter mottaket innen 5 virkedager og behandler oppsigelsen innen plattformens vanlige oppsigelsesfrist.

7. EUs ANGRERETT (FORBRUKERE)

Forbrukere i EU / EØS har 14 dagers angrerett ved kjøp av digitalt innhold / digitale tjenester etter forbrukerrettighetsdirektivet (direktiv 2011/83/EU) og direktivet om digitalt innhold ((EU) 2019/770).

Når angreretten faller bort – og når den ikke gjør det. For digitalt innhold som ikke leveres på et fysisk medium, lar § 356 nr. 6 punkt 2 BGB angreretten falle bort bare dersom alle fire av følgende vilkår er oppfylt:

(a) oppfyllelsen av avtalen har begynt;
(b) du uttrykkelig har samtykket i at oppfyllelsen begynner før angrefristen er utløpt;
(c) du har bekreftet at du er kjent med at angreretten faller bort når oppfyllelsen begynner, som følge av dette samtykket; og
(d) den næringsdrivende har gitt deg en bekreftelse på avtalen i samsvar med § 312f BGB.

Mangler ett av dem, består angreretten. Den utløper da senest tolv måneder og 14 dager etter tidspunktet som er fastsatt i § 356 nr. 4 første punktum BGB.

Hvor den utøves. Overfor selgeren av kjøpet ditt. Hvem det er, avhenger av landet og butikken din – se Juridisk rammeverk § 3. Der en butikk er selger, gjelder butikkens egen angrerettsprosess. Der DigitalFreedom Global LLC er selger, skriver du til support@digitalfreedom.co.za med emnet Withdrawal — MacBusinessSuite subscription; vi bekrefter mottaket og refunderer innen 14 dager etter at vi har mottatt meldingen.

8. CALIFORNIAS LOV OM AUTOMATISK FORNYELSE (ARL)

For innbyggere i California krever California Automatic Renewal Law (Cal. Bus. & Prof. Code § 17600 ff.):

tydelige og iøynefallende opplysninger om vilkårene for automatisk fornyelse (se § 3 ovenfor)
positivt samtykke til disse vilkårene før belastning (kjøpsflyten i appen oppfyller dette)
en bekreftelse på oppsigelsesreglene (dette dokumentet)
en oppsigelsesmekanisme på nett (se § 6 ovenfor)
en påminnelse, som etter at AB 2863 trådte i kraft 1. juli 2025 ikke lenger er frivillig: Cal. Bus. & Prof. Code §§ 17601 og 17602 i endret form krever en fornyelsespåminnelse minst årlig for et abonnement på ett år eller lenger, og før den første belastningen der en gratis prøveperiode går over i betalt abonnement. Butikkens egen fornyelsesmelding oppfyller ikke dette automatisk – om den gjør det, er et spørsmål om meldingens innhold og tidspunkt, ikke noe man skal anta i en juridisk tekst.

9. REFUSJON

Refusjonsreglene avhenger av kanalen:

Kanal	Refusjonskompetanse
Apple App Store	Apple – be om refusjon på https://reportaproblem.apple.com. Apple avgjør etter eget skjønn.
Google Play	Be om refusjon på https://play.google.com/store/account/orderhistory, eller direkte hos oss – vi kan selv refundere Google Play-bestillinger for våre egne produkter. Der DigitalFreedom er selger, gjelder lovbestemte refusjonsrettigheter overfor oss, og de er ikke underlagt Googles skjønn.

Vi kan ikke tilbakeføre en belastning foretatt av Apple – refusjoner i App Store må gå gjennom Apples løsning. Google Play-belastninger kan vi refundere selv.

10. BARN

Abonnementer kan bare kjøpes av brukere som har nådd minstealderen som kreves etter gjeldende plattformvilkår og etter Bruksvilkår (vanligvis 16 år i EU / EØS, 13 år i USA). Der barn foretar kjøp uten tillatelse, kan foreldre be om refusjon gjennom den aktuelle butikken.

11. ENDRINGER I ABONNEMENTSVILKÅRENE

Vi kan oppdatere disse abonnementsvilkårene fra tid til annen. Vesentlige endringer varsles minst 30 dager før de trer i kraft. Fortsatt bruk etter endringen regnes som aksept; hvis du ikke aksepterer, kan du si opp etter § 6.

12. KONTAKT

For støtte om abonnement:

DigitalFreedom
Et merke tilhørende DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
USA

Hjelp med oppsigelse av abonnement: support@digitalfreedom.co.za
Generelt: hello@digitalfreedom.co.za
Personvern: data-protection@digitalfreedom.co.za
Nettsted: https://digitalfreedom.co.za