Wszystkie dokumenty prawne

WARUNKI SUBSKRYPCJI

Subskrypcje automatycznie odnawialne, bezpłatne okresy próbne i anulowanie

Data wejścia w życie: sierpień 2026

Dostawca:
DigitalFreedom
Marka DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
Stany Zjednoczone
Kontakt: hello@digitalfreedom.co.za
Obsługa klienta: support@digitalfreedom.co.za
Strona internetowa: https://digitalfreedom.co.za

0. SUBSKRYPCJA MACBUSINESSSUITE — INFORMACJA DOTYCZĄCA APLIKACJI

• Jeden produkt. MacBusinessSuite oferuje dokładnie jedną subskrypcję: automatycznie odnawialną subskrypcję roczną, która odblokowuje całą aplikację. Nie ma planu miesięcznego ani zakupu jednorazowego.
• Bezpłatny pierwszy miesiąc. Gdy App Store go przyznaje, pierwszy miesiąc jest bezpłatny; ekran zakupu pokazuje okres próbny tylko wtedy, gdy sklep faktycznie go Państwu oferuje, a przycisk wskazuje płatność, która po nim następuje. Subskrypcja przekształca się w płatną subskrypcję roczną na koniec bezpłatnego miesiąca, chyba że zostanie anulowana co najmniej 24 godziny przed jego końcem.
• Cena. Cena roczna wyświetlana na ekranie zakupu jest ceną, którą App Store pobiera w walucie Państwa sklepu, z uwzględnieniem obowiązujących podatków.
• Sklep. MacBusinessSuite jest sprzedawana wyłącznie przez Apple Mac App Store. §§ 6.2 i 9 (Google Play) opisują kanał, który dla tej aplikacji nie istnieje.
• Anulowanie na Macu. Prosimy otworzyć aplikację App Store, kliknąć swoje imię i nazwisko na dole paska bocznego, wybrać Ustawienia konta, następnie Zarządzaj obok Subskrypcje, wybrać MacBusinessSuite i kliknąć Anuluj subskrypcję — lub użyć https://apps.apple.com/account/subscriptions. Ustawienia → Informacje prawne i prywatność → Subskrypcja w aplikacji otwiera tę stronę jednym kliknięciem. Usunięcie aplikacji nie anuluje subskrypcji.
• Po wygaśnięciu. Gdy subskrypcja się kończy, MacBusinessSuite zachowuje Państwa istniejące dane w postaci możliwej do odczytu i eksportu; tworzenie i edycja wymagają aktywnej subskrypcji.
• Sprzedawca. Kto sprzedaje subskrypcję, zależy od Państwa kraju (§ 2 oraz Przegląd ram prawnych § 3).

1. ZAKRES

Niniejsze Warunki subskrypcji mają zastosowanie do wszystkich płatnych subskrypcji MacBusinessSuite oraz innych aplikacji i usług DigitalFreedom. Uzupełniają one Warunki świadczenia usług oraz EULA. W razie sprzeczności zastosowanie ma kolejność pierwszeństwa określona w Przeglądzie ram prawnych.

Usługi są dystrybuowane za pośrednictwem Apple App Store i Google Play Store, a zatem są dostępne w każdym kraju i na każdym terytorium obsługiwanym przez te platformy. Niniejsze warunki mają zastosowanie globalnie, przy czym bezwzględnie obowiązujące lokalne prawa konsumenckie mają pierwszeństwo wszędzie tam, gdzie zapewniają dalej idącą ochronę.

2. Z KIM ZAWIERAJĄ PAŃSTWO UMOWĘ

• Treść subskrypcji i świadczenie usługi: DigitalFreedom Global LLC (DigitalFreedom)
• Sprzedawca subskrypcji zakupionych przez App Store: Apple Distribution International Ltd. w UE/EOG, Zjednoczonym Królestwie, Szwajcarii i Turcji, gdzie Apple sprzedaje we własnym imieniu; DigitalFreedom Global LLC wszędzie indziej, gdzie Apple działa jako nasz agent. W obu przypadkach płatność obsługuje Apple.
• Sprzedawca subskrypcji zakupionych przez Google Play: DigitalFreedom Global LLC, chyba że warunki Google Play dla Państwa rynku wskazują podmiot Google jako sprzedawcę — w takim przypadku ten podmiot. W obu przypadkach Google obsługuje płatność za pośrednictwem systemu rozliczeń Google Play.
• Zwroty, faktury i obsługa sporów dotyczących transakcji płatniczej przebiegają zgodnie z procesem platformy; gdy sprzedawcą jest DigitalFreedom, Państwa ustawowe prawa wobec nas pozostają przez to nienaruszone

3. INFORMACJA O AUTOMATYCZNYM ODNAWIANIU

Wszystkie płatne subskrypcje aplikacji DigitalFreedom są automatycznie odnawialne, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

Przed zakupem muszą Państwo zostać poinformowani o poniższych kwestiach i je potwierdzić:

• nazwa subskrypcji oraz treść subskrypcji
• cena za okres odnowienia (miesięcznie / rocznie)
• okres odnowienia (miesięczny / roczny / inny)
• fakt, że subskrypcja odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu
• fakt, że płatność jest pobierana z konta platformy (Apple ID / konto Google) na początku każdego okresu odnowienia
• fakt, że subskrypcję można anulować w dowolnym momencie przed kolejną datą odnowienia bez opłaty za wcześniejsze rozwiązanie
• lokalizacja opcji anulowania

Informacja ta jest wyświetlana na paywallu w aplikacji przed etapem potwierdzenia zakupu i jest wyraźnie akceptowana.

4. CENY

• Ceny są wyświetlane w Państwa lokalnej walucie w momencie zakupu, z uwzględnieniem obowiązującego VAT / podatku od sprzedaży / GST
• Ceny mogą się zmienić przy przyszłych odnowieniach. Sklep powiadamia Państwa z wyprzedzeniem zgodnie z własnymi zasadami i daje możliwość akceptacji lub anulowania przed wejściem zmiany w życie. Nie powtarzamy tutaj okresów powiadomień platform: są one ustalane przez Apple i Google, różnią się między nimi i ulegają zmianom — liczba wydrukowana w tym dokumencie byłaby błędna w chwili, gdy którakolwiek z nich ją skoryguje.
• Ceny promocyjne i rabaty mają zastosowanie wyłącznie do określonego okresu; odnowienia wracają do ceny standardowej, chyba że wskazano inaczej

5. BEZPŁATNE OKRESY PRÓBNE

Gdy oferowany jest bezpłatny okres próbny:

• czas trwania okresu próbnego jest wyraźnie pokazany przed zakupem
• okres próbny przekształca się automatycznie w płatną subskrypcję na koniec okresu próbnego, chyba że zostanie anulowany co najmniej 24 godziny przed końcem okresu próbnego (Apple) lub przed końcem okresu próbnego (Google)
• karta kredytowa / konto platformy jest obciążane natychmiast w momencie przekształcenia
• gdy oferowany jest okres próbny, przyznawany jest tylko jeden okres próbny na Apple ID / konto Google na aplikację na cały okres użytkowania, chyba że wyraźnie go przedłużymy

6. ANULOWANIE — GDZIE I JAK

Mogą Państwo anulować w dowolnym momencie. Anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienie; bieżący opłacony okres trwa do końca i pozostaje dla Państwa dostępny.

6.1 Subskrypcje Apple App Store

• Otwórz Ustawienia na swoim urządzeniu
• Stuknij swój Apple ID (Twoje imię i nazwisko u góry)
• Stuknij Subskrypcje
• Stuknij subskrypcję MacBusinessSuite
• Stuknij Anuluj subskrypcję

Lub w przeglądarce: https://apps.apple.com/account/subscriptions

6.2 Subskrypcje Google Play

• Otwórz aplikację Sklep Google Play
• Stuknij swoją ikonę profilu
• Stuknij Płatności i subskrypcje → Subskrypcje
• Wybierz subskrypcję MacBusinessSuite
• Stuknij Anuluj subskrypcję

Lub w przeglądarce: https://play.google.com/store/account/subscriptions

6.3 E-mailem (każdy typ subskrypcji)

Proszę napisać na support@digitalfreedom.co.za z adresu e-mail powiązanego z kontem, z tematem Cancel subscription — MacBusinessSuite. Potwierdzamy otrzymanie w ciągu 5 dni roboczych i realizujemy w normalnym oknie anulowania platformy.

7. PRAWO ODSTĄPIENIA OD UMOWY W UE (KONSUMENCI)

Konsumenci w UE / EOG mają 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy w przypadku zakupu treści cyfrowych / usług cyfrowych na podstawie dyrektywy w sprawie praw konsumentów (dyrektywa 2011/83/UE) oraz dyrektywy o treściach cyfrowych ((UE) 2019/770).

Kiedy prawo wygasa — a kiedy nie. W przypadku treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym § 356 ust. 6 pkt 2 BGB pozwala na wygaśnięcie prawa odstąpienia wyłącznie wtedy, gdy spełnione są wszystkie cztery poniższe przesłanki:

• (a) rozpoczęto wykonywanie umowy;
• (b) wyraźnie zgodzili się Państwo na rozpoczęcie wykonywania przed upływem terminu odstąpienia;
• (c) potwierdzili Państwo, że wiedzą, iż przez tę zgodę prawo odstąpienia wygasa z chwilą rozpoczęcia wykonywania; oraz
• (d) przedsiębiorca przekazał Państwu potwierdzenie zawarcia umowy zgodnie z § 312f BGB.

Jeżeli brakuje którejkolwiek z nich, prawo odstąpienia pozostaje w mocy. Wygasa ono wówczas najpóźniej dwanaście miesięcy i 14 dni po momencie określonym w § 356 ust. 4 zdanie 1 BGB.

Wobec kogo je wykonać. Wobec sprzedawcy Państwa zakupu. Kto nim jest, zależy od Państwa kraju i sklepu — zob. Przegląd ram prawnych § 3. Gdy sprzedawcą jest sklep, zastosowanie ma jego własny proces odstąpienia. Gdy sprzedawcą jest DigitalFreedom Global LLC, proszę napisać na support@digitalfreedom.co.za z tematem Withdrawal — MacBusinessSuite subscription; potwierdzamy otrzymanie i dokonujemy zwrotu w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia.

8. KALIFORNIJSKA USTAWA O AUTOMATYCZNYM ODNAWIANIU (ARL)

W odniesieniu do mieszkańców Kalifornii kalifornijska ustawa o automatycznym odnawianiu (Cal. Bus. & Prof. Code § 17600 i nast.) wymaga:

• jasnego i wyraźnego ujawnienia warunków automatycznego odnawiania (zob. § 3 powyżej)
• wyraźnej zgody na te warunki przed obciążeniem (spełnia to proces zakupu w aplikacji)
• potwierdzenia polityki anulowania (niniejszy dokument)
• internetowego mechanizmu anulowania (zob. § 6 powyżej)
• przypomnienia, które od wejścia w życie AB 2863 w dniu 1 lipca 2025 r. nie jest już fakultatywne: Cal. Bus. & Prof. Code §§ 17601 i 17602 w zmienionym brzmieniu wymagają przypomnienia o odnowieniu co najmniej raz w roku dla subskrypcji rocznej lub dłuższej oraz przed pierwszym obciążeniem, gdy bezpłatny okres próbny ulega przekształceniu. Własne powiadomienie sklepu o odnowieniu nie spełnia tego automatycznie — czy je spełnia, jest kwestią treści i terminu tego powiadomienia, a nie założeniem, które należy przyjąć w tekście prawnym.

9. ZWROTY

Zasady zwrotów zależą od kanału:

Nie możemy cofnąć obciążenia dokonanego przez Apple — zwroty w App Store muszą przejść przez proces Apple. Obciążenia Google Play możemy zwrócić sami.

10. DZIECI

Subskrypcje mogą być kupowane wyłącznie przez użytkowników, którzy osiągnęli minimalny wiek wymagany przez obowiązujące warunki platformy oraz przez Warunki świadczenia usług (zazwyczaj 16 lat w UE / EOG, 13 lat w USA). Gdy dzieci dokonują zakupów bez upoważnienia, rodzice mogą wystąpić o zwrot za pośrednictwem odpowiedniego sklepu.

11. ZMIANY WARUNKÓW SUBSKRYPCJI

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki subskrypcji. O istotnych zmianach powiadamia się co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie. Dalsze korzystanie po zmianie stanowi akceptację; jeżeli nie akceptują Państwo zmiany, mogą Państwo anulować zgodnie z § 6.

12. KONTAKT

W sprawach wsparcia dotyczącego subskrypcji:

DigitalFreedom
Marka DigitalFreedom Global LLC
30 N Gould St, Ste N
Sheridan, WY 82801
Stany Zjednoczone

Pomoc przy anulowaniu subskrypcji: support@digitalfreedom.co.za
Sprawy ogólne: hello@digitalfreedom.co.za
Ochrona danych: data-protection@digitalfreedom.co.za
Strona internetowa: https://digitalfreedom.co.za

(c) 2025-2026 DigitalFreedom Global LLC. Wszelkie prawa zastrzeżone.